1. 2. 3. english
per ulteriori informazioni:
20064 Gorgonzola (MI) - Tel. +39.02.95383813
Tel./Fax. +39.02.95383831 - www.ecology.it
 
 
patente nato
GALLERY

PIŲ ARIA PER LE TUE PIANTE
PIŲ SPAZIO PER
IL TUO AMBIENTE

Come ogni anno Proserpina, figlia di Cerere
dea delle messi, torna dagli inferi dove vive
quattro mesi all'anno come sposa di Plutone,
dio degli inferi.
Per il ritorno di Proserpina, Cerere la
festeggia e scatena la rinascita della natura,
con la grande fioritura primaverile.
Proserpina č stata
descritta dal poeta Claudiano (370-408 d.c.)
come una delle fanciulle "...che coglievano fiori
con movenze leggere, fiore tra i fiori...", e Plutone
ne fu cosė colpito che riuscė a farla sposa.
Abbiamo voluto dare il nome di Proserpina al nuovo
dispositivo brevettato per la coltivazione
delle piante, che permette di portare
la bellezza della natura nei nostri ambienti.
Le piante non sono pių un oggetto di
arredamento, ma diventano un soggetto vivo,
grazie al nuovo dispositivo realizzato da Ecology.
Il nuovo sistema consente di coltivare le piante
in verticale, creando effetti particolarmente suggestivi.
Prioserpina č tornata per cambiare gli ambienti
dove lavoriamo: uffici, banche e alberghi, che
sono sempre pių tecnologici e nei quali
si sente la mancanza della natura.

Il Dispositivo della Ecology č stato presentato per la
prima volta a Kiev, in occasione della
"Flowers & HortTech Ukraine 2006", manifestazione tenutasi dall'11 al 13 aprile 2006 presso l'International
Exhibition Centre della capitale ucraina.

Aereoponica per arredamento da interni Aereoponica per arredamento da interni